人际语法隐喻的人际修辞效果——以文学访谈话语为例

人际隐喻是语言进化的成果，拓展了语言的表意潜势，服务于语境中人际交流的独特需求，具有独特的人际修辞效果。然而，当前学界对其人际修辞效果的研究尚显不足。本文从理论上探讨了人际隐喻的人际修辞效果，并应用于文学访谈话语分析加以验证。研究表明，人际隐喻的独特修辞效果，源于人际语义和语法之间灵活多变的跨域映射，表现为通过人际象似性来建构话语中多样化的人际关系：与一致式相比，人际隐喻通过调用愈加复杂的语法资源，在语义功能和语法形式之间创造了愈加宽广的人际协商空间，由此象似性地构建交际双方愈加疏远的多样化社会关系，同时也建构着其使用者愈加弱势的社会地位。